长文（3000 字以上）是内容创作实验室本阶段的重点场景。实测发现，单次生成中前 1500 字与后 1500 字的用词偏好会出现明显偏移：同一产品在前文被称作“平台”，后文变成“系统”；品牌名简称与全称混用；语气从克制转向推销。这类问题在人工抽检中的漏检率约四成。
我们尝试用两条约束替代单纯堆叠提示词：
一是术语锚点表。从客户既有文档中抽取实体与固定译法，生成前注入为只读词表，输出后做实体级比对；不一致时只触发局部重写，而非整篇重生成。内测 60 篇稿件，术语不一致率由 7.3% 降至 0.9%，平均需重写段落 1.4 段。
二是风格指纹校准。以 8 段人工认可的样章建立句长、连接词与标点密度基线，每 500 字做一次偏离打分，超阈值时对后续段落施加解码约束，抑制语气向营销化漂移。
下一步计划把验证范围扩到 5000 字以上多章节稿件，并检验同一术语锚点表能否在跨语言改写中复用。
评论