AI跨境商品文案定制：术语约束与语气校准

内容创作实验室本轮实验聚焦跨境商品文案的可控生成。我们把「模板自由发挥」换成三层约束：术语库锁定品类词与合规表述，品牌语气向量约束句式与称呼，事实槽位强制引用商品参数表，未命中的字段直接留空而不编造。评测取 5 个品类、3 个语种共 1200 条文案，与纯提示词基线对照。

进展：人工返修率从基线的 38% 降至 12%，单条文案平均产出时间由 25 分钟压缩到 6 分钟。返修原因里术语误译与夸大表述合计约七成，说明当前约束主要作用在词层，句式层的语气漂移尚未收敛。

下一步：将语气一致性做成可回归的抽检集，并把术语冲突检测前置到发布门禁，先在两个小语种市场灰度验证。